スチロバール..

英語
スチロバール
日本語
styrobar buoy

Styrobarという名前の素材がありますので、それでできたブイ(浮標)という理解で訳出しをしています。