Dear all..

英語
Dear all,
Japan Xxxxxxx Pty Ltd have successfully moved to new premises as of 20th July 2015 and the following are our new contact details:

Tel + 61 (0)2 6674 4185 (Office)

Postal Address:
PO Box 1175
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2487

Physical address:
15 Xxxxx street
Xxxxxxxx, Xxx 2487

Please update all details for our business.
Tony’s and Kahoru’s and my mobile and email remain the same.
Thanking you kindly
Regards


Judy Luxton – Sales & Marketing Mgr
Japan Xxxxxxx Pty Ltd
PH - 61 XXXXXXXX
Mobile - 61 (0)414 387018
Email - judyl@japanholidays.com.au
Web - http://www.japanholidays.com.au





日本語
皆様

Japan Xxxxxxx Pty Ltd は、2015年7月20日に無事移転が完了し、以下が新しい連絡先となりました:

TEL: +61 XXXXXXXXXXX (オフィス)

郵便物宛名:
PO Box (私書箱) 1175
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2487

住所:
15 Xxxxx street
Xxxxxxxx, Xxx 2487

連絡先をご変更いただければ幸いです。
トニーとカオル、そして私の携帯やEメールアドレスに変更はございません。
よろしくお願いいたします。

ジュディ・ラックストン - セールス・マーケティングマネージャー
Japan Xxxxxxx Pty Ltd
TEL: 国番号61 XXXXXXXX
携帯:国番号61 XXXXXXXX
E-mail: xxxxxxxxxx. com.au