To be a successful person..

英語
To be a successful person . . . you have to have integrity. Your word has to be everything you’ve got. You must have a moral compass. That’s especially true if you’re a leader because you’re exposed more. People will get a sense of you, and if you are not true . . . they’ll get a sense that you are sleazy . . . We buy a company, there’s a contract that’s just terrible, but you inherit all the contracts. You can argue the guy had no authority to sign it, but you . . . honor the contract.’’

‘‘Zacchaeus, come down immediately, for I must stay at your house today’’ . . . All the people saw this and began to mutter, ‘‘He has gone to be the guest of a sinner.’’ But Zacchaeus stood up and said . . .‘‘Look Lord! Here and now I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything, I will pay him back four times the amount.’’ (Luke 19:1–8)
日本語
成功者でいるには…あなたは誠実さを持たなければならない。あなたの言葉はあなたの持つものすべてでなければならない。あなたは倫理基準を持っていなければならない。もしあなたがリーダーならそれは特にそうである、なぜならあなたはもっと見られているからだ。人々はあなたを感じ取るでしょう、そしてもしあなたが本物でなければ… 彼らをあなたは不真面目だと感じ取るでしょう…。私たちは会社を買い、その契約書はとにかくひどい、しかしあなたはすべての契約を引き継ぐ。あなたはその男にはその契約書にサインをする権限などなかったと意義を唱えることができる、しかしあなたは…契約書を受け入れる。』

『ザキアス、今日私はあなたの家に泊まらなければならないのですぐに降りてきなさい。』…皆がこれを見てブツブツと言い始めた、『彼は罪人の客になるため行ってしまった。』しかしザキアスは立ち上がってこう言った…『神よ見よ!ここで今私は財産の半分を貧民に譲り、もし私が何でも誰かをだましたら、その4倍の額を支払う。』(ルーク 19:1–8)