せーの..

日本語
角田代表「それでは、そのまま持ち上げます。せーの。
     それでは、赤堀さん、このように言ってください」

赤堀さん「意識が1、潜在意識が9、1:9。体の質量が軽くなる。
     電信柱のようにまっすぐと体は固定される」

角田代表「それではいきます」
  
英語
Tsunoda representative: 'Ok, we're going to lift it up right away. 1, 2, 3. Ok, could you please repeat what I'm about to say, Akahori?'

Akahori: 'Awareness is a 1, subconscious is a 9 so the scale is 1:9. My body gets lighter in mass and it fixes itself straight like a power pole.'

Tsunoda representative: 'Ok, let's do it.'