その男は..

日本語
その男は、アップル製品のデザイン責任者に連れられて、特別な雰囲気を醸し出す一室の前までたどり着いた。
「日銀の金庫がこんな感じなのだろうというような、物々しい鋼鉄製の扉で二重にセキュリティがかかっていた」
英語
The man was taken by a responsible person of Apple product design and came in front of a room which has a special atmosphere.
'The showy steel door that I thought was like a vault of the Bank of Japan had double securities.'