なぜ私がこの..

日本語
なぜ私がこのプログラムを選んだかというと、昔からよく家族旅行で三重県にある、志摩スペイン村に行っており、小さいころはただ乗り物に乗ることが楽しみだったのですが、年を重ねるごとに本物ではないけれども、白壁の通りや、スペイン人の人たちのショーを見ることに対して魅力を感じるようになっていきました。フラメンコや、闘牛にも興味がありますが、一番好きなのはスペインの街並みです。
英語
The reason why I chose this program is because I gained more of an interest in white wall street and their Spanish shows as I aged although it's not authentic, and I also used to visit Shima Spain village in Mie prefecture on family trips and enjoyed going on rides. I'm interested in flamenco dancing and bullfighting, but the best for me is the Spanish town they have.