クリスマスイブの日に貴女からの..

日本語
クリスマスイブの日に貴女からの荷物が届きました。素敵な贈り物をありがとうございます。私も貴女へカードと、ささやかな贈り物を送ったのですが、クリスマスまでに届いてたらいいなぁ…と、思います。
英語
I received a package from you on Christmas eve, thank you for such lovely presents. I hope my little package for you arrived before Christmas..