ニューヨークのストリートには..

日本語
ニューヨークのストリートには、アートや音楽が醸し出す自由な空気が漂う。特にヴィレッジやソーホーといったダウンタウンで若き才能が花開いた、1980年代の活力にあふれた匂いは、ニューヨークの重要な歴史であり、文化だろう。中心的な存在といえば、グラフィティ・アーティストのジャン=ミシェル・バスキア。その才能を見出し、映画『Downtown81』の主役に抜擢した人物がグレン・オブライエンだ。
英語
The streets in New York have a free atmosphere created through art and music. The wind of the 1980s energy with its young talent flourished in the downtown areas such as the Village and SoHo esentially making an essential history and culture in New York. At the centre of this culture is Graffiti artist Jean-Michel Basquiat. Glenn O'Brien discovered his talent and got him a central player position in the movie "Downtown81".