メールありがとう..

日本語
JANおはようございます。
メールありがとう家族みんな元気です。
三女慶子が来年3月出産予定で、孫が4人になりそうです。

雨による水害も地震も気にはなりますが、被害はありません。

ハルミ姉さんは元気ですか。日本でもアルツハイマーは話題になり歌を歌うことや皆で
ゲームをすることにより進化を防げると、もっぱら薬に頼らないことを進めております。
英語
Good morning, Jan.
Thank you for your email, yes, My family and I are good.
Our third daughter, Keiko is due in March next year, so I'm going to have a fourth grandchild.

I feel worried about the flood disaster caused by rain and the earthquake, but we have had no damage.

How's your/my sister Harumi? They promote not relying on exclusively drugs in Japan, because when Alzheimer's became a popular topic it was said that singing and playing games together with others helps and prevents the disease getting worse.