先週末..

日本語
先週末、あなた宛にクリスマスカードを贈りました。
EMSにて送ったので、多分クリスマスまでには届くと思いますが、もし間に合わなかったらごめんなさい。
家族と素敵なクリスマス休暇を過ごしてくださいね。
英語
I sent you a Christmas card last weekend.
I sent it by EMS, so it should be there by the Christmas day, but sorry if it doesn't make it.
Have a lovely Christmas holiday with your family.