根本的な原因は..

日本語
本当は私たちの身近にある多くの課題の根本的な原因は道徳にあるのに、その根本的な原因を解決しようとせず、技術によって改善を図ることだけに注目していることが増えているような気がします。このような技術が次々と開発されるということは、人々が道徳的な判断ができないことがもう前提化されているのです。
英語
I feel that the fundamental cause of a lot of problems around us is actually morals, we don't try to solve the fundamental causes and concentrate on improving the problems with technologies. It is basically assumed that people can no longer judge with their own morals if these technologies develop one after another.