独身..

日本語
独身。美人。お洒落。猫、おいしいもの、お酒が好き。器やインテリアのセンスも良い。手早くできておいしそうな料理の写真のみならず、向田さんの素敵な写真も多数載っているその本は、「いい女とは、こういう人だ」という姿を示していた。飛行機事故によって、突然この世から去ってしまったという事実は、「いい女」としての伝説をさらに色濃いものとしていた。
英語
She was single, beautiful. A cat, delicious food, she liked alcohol. Her sense of bowls and interior were excellent. The book had a lot of Mukoda's lovely photos as well as the photos of easily made yummy looking dishes and it showed 'who she was.'. The fact that she passed away because of a plane accident suddenly made her legend even stronger as 'a wonderful woman'.