移住先を..

日本語
移住先を決めるまで、さまざまな場所を見たという。世界一周のクルーズ旅行で気に入ったのは、スペインのカナリア諸島だった。が、「生活費を聞いてびっくり。1カ月100万円かかると言われた」と、妻の充子(みつこ)さん(71)は振り返る。
英語
Before they decided on where to move to, they had seen various places. What they liked the most while they were on a world round cruise was Canary Island. However, 'We were so surprised hearing the living cost. We were told that it costs about a million yen a month.' the wife Mitsuko (71) said.