粗研磨工数..

日本語
粗研磨工数が減らないと加工費が下がらない、また製品が増えると加工設備が足りなくなる粗研磨工数の工数短縮実現による加工費の低減と加工設備のキャパシティーアップを実現。
英語
Without reducing the number of roughness polishing times, the cost of processing will not be reduced. Also, when the number of products increase, the processing facility will not be enough, so the reduction of processing cost and an increase in processing equipment capacity were realized by shortening the time for roughness polishing.