護摩の炉に..

日本語
護摩の炉に細長く切った薪木を入れて燃やし、護摩祈祷札を作り護摩の炉に入れて燃やし炉中に種々の供物を投げ入れ(護摩焚き)、火の神が煙とともに供物を天上に運び、天の恩寵にあずかろうとする素朴な信仰から生まれたものである。  
英語
It was born from the rustic faith that thinly long cut firewood was thrown in a homa kiln, a homa invoke note was made, it was thrown into the homa kiln, various offerings were thrown into the burning kiln (homa burning), the god of fire brought offerings up to the sky with smoke and carried grace.