食事も..

日本語
食事も睡眠も、同じ場所で肩を寄せ合い済ませる。訪れたのがちょうど食事時だったため、手製の料理でもてなしてくれた。タンザニアでは、食事を振る舞うのが最大の歓迎の証しなのだという。突然の来客にも笑顔で食事を出す。それがごく当たり前の文化。だから、不意の来客にも対応できるよう、多めに食事を用意するのが常だ。
英語
We draped each other and ate and slept in the same place. Because it was just eating time when I got there, they looked after me with their home made dishes. In Tanzania, it's supposedly a way of welcoming to offer meals.
They serve dishes with smiles even for a sudden guest. That's normal in their culture. So, they usually make enough food so that they can even feed a sudden guest that they didn't expect.