ASEANに進出..

日本語
また、ASEANに進出している外資企業の多くが、現地裾野産業の情報が乏しい理由もあり最終製造工程のみを現地で行っている現状がある。輸入品を使用することで生産コストが上がり市場競争力が弱まる。
英語
Also, most of the foreign companies who advanced themselves to ASEAN have a small amount of information about the local supporting industries, for that reason they have a situation where only the final manufacturing process is done in the community. By using exported materials, the cost of the production will increase and the competitiveness of the markets will be weakened.